​黑龙江外国语学院举行罗红波教授荣休仪式

6月6日，黑龙江外国语学院西语学院意大利语专业罗红波教授荣誉退休证书颁发仪式举行。学校校长刘英、副校长隋俊、西语学院名誉院长姜涛、副院长吴显峰、刘维、副书记张会增及意大利语专业全体教师共同出席仪式。

仪式由吴显峰主持。会议伊始，姜涛发表了深情致辞，其中详尽回顾并高度赞扬了罗红波教授在过去十年间所做出的杰出贡献：2015年9月，学院成立意大利问题研究所并特聘罗教授为首任所长。研究所在她的领导下，不仅承担意大利国别区域研究、黑龙江省与意大利关系研究等学术任务，更全面主导了意大利语专业的筹建工作——从人才培养方案设计、师资队伍建设到学科体系构建，同时负责开拓学校与意大利高校的合作渠道。罗教授凭借研究所这一坚实平台，为意大利语专业的萌芽与茁壮成长铺设了稳固的基石。

在教学领域，罗红波教授创建了系统的育人机制。她每学期亲自为意语专业学生开设意大利国情专题讲座，并邀请北京外国语大学、吉林外国语大学等名校专家来校授课。该培养模式有效增强了学生的专业素养，助力他们在国内外多项赛事中频获佳绩：在2019年至2021年间，来自不同年级的学生卢双寅、傅俊婷、魏泽文连续三年荣获意大利驻华使馆文化处举办的国际演讲比赛优秀奖，其中魏泽文同学还荣获了“新人奖”。此外，2018级的王泽溪同学在2021年10月的亚洲教育论坛年会“青少年管理与成长教育学术演讲风采展示”比赛中荣获了最高奖项“特别奖”。

学术建设方面，罗教授主编的专著《变化中的意大利》由社会科学文献出版社出版发行。该书获得刘英校长作序并专项资助，出版后迅速成为国内高校意大利语专业的核心国情教材，被全国37所高校采用。学界赞誉该书‘填补了中国意大利研究领域的系统性专著空白’，极大提升了黑龙江外国语学院在全国外语院校中的学术地位。

面对专业初期的师资困境，罗教授通过持续努力实现师资队伍的跨越式发展：从建专业之初仅1名外籍教师、无固定中方教师的困境，到如今已组建起含3名中方教师（博士1人、硕士2人）及3名外籍专家在内的高水平教学团队。为提升教学科研能力，她推动龙外、吉外、广外、对外经贸四校于2022年3月共同组建“应用型翻译教学与研究虚拟教研室”，并担任首席顾问。目前该团队已完成《汉意笔译教程》和《意汉笔译教程》的编撰工作，并已进入印刷阶段。同时，《汉意口译教程》和《意汉口译教程》的编写工作也接近尾声。这些教材的编写，借鉴了《意汉口译理论与技巧》等教材的经验，注重理论与实践相结合，旨在满足意大利语本科教学的特定需求，特别是针对达到欧盟语言统一标准B2级的学习者。

在国际合作领域，罗教授在学校领导支持下取得突破性进展。2018年3月，刘英校长率团访问意大利多所高校，最终与佩鲁贾外国人大学（Università per Stranieri di Perugia）、米兰圣心天主教大学（Università Cattolica del Sacro Cuore）签署学生交换协议，并成功获得CELI意大利语水平认证考试中心资格。同年10月，意大利驻华使馆时任公使冯竹森（Giuseppe Fedele）专程来校出席CELI考试中心揭牌仪式，并在讲座中高度评价学校对中意教育交流的贡献。

姜涛在总结中高度肯定罗红波教授对意大利语专业发展的决定性贡献，代表学院对其十余年的辛勤付出表示衷心感谢，并祝福她退休生活安康顺遂。

仪式中，刘英向罗红波教授颁授荣休证书。罗教授在致谢中回顾了龙外工作的宝贵时光，对校领导的支持和同事的协作深表谢意，同时承诺将持续关注意大利语专业，期盼其再创佳绩。（通讯员：王硕）