首届中医药文化国际中文教育论坛在陕西国际商贸学院举办

12月18日，首届中医药文化国际中文教育论坛在陕西国际商贸学院举办。作为国内首次聚焦中医药科学文化与国际中文教育深度融合的高端学术盛会，论坛以“中医载道・文育融通”为主题，汇聚国内外60余名专家学者、青年才俊，通过主旨报告、平行分论坛、师生互动交流等多元形式，深入探索两大领域的融合发展路径，围绕国际中文教育内容创新、教材教法实践、文化传播效能等关键议题展开深度研讨，成为跨学科、跨文化交流互鉴的重要平台。

本届论坛由中国中西医结合学会脑心同治专业委员会与陕西国际商贸学院联合主办，陕西国际商贸学院学科建设办公室、文学与教育学院、健康文化研究中心、艺术科学国际研究院等单位共同承办，泰国南邦科技学院、新加坡南洋管理学院、马来西亚敦阿都拉萨大学等多所国际合作院校给予友情支持。陕西国际商贸学院副董事长张玉洁，校学术委员会副主任丁德科、张渭毅应邀出席，《高等学术研究》《中医药科学文化传播前沿》等期刊编辑部代表参会，与会专家学者展开深度交流。

主旨报告环节，10位专家学者围绕孙思邈医学思想的传承与传播，带来兼具理论深度与实践价值的学术分享。陕西省健康文化研究中心、陕西中医药大学李亚军教授简要阐释“孙思邈健康文化的当代价值”，提出以《千金方》为核心构建中医药国际传播话语体系；陕西国际商贸学院雷景炀副教授从哲学维度解析“道法自然”观对现代康养的启示；翻译学者张瑞华通过《千金翼方》英译案例，探讨跨文化传播中“医理准确性”与“表达通俗性”的平衡之道；李雨庭博士指出，孙思邈以“方笺”为载体，融合体系化文本建构、骈散结合语言、多元文化叙事及“大医精诚”伦理表达，开创了“文心”与“医道”深度结合的医学文学形态，为跨学科研究提供了典型范本；青年学者卢苇博士提出“影视赋能中医药传播”方案，结合短视频、纪录片等新媒体形式，为传统文化传播注入青春活力。

为全面覆盖前沿研究领域，论坛设置六大平行分论坛，陕西国际商贸学院文学与教育学院、时装艺术学院、珠宝学院、马克思主义学院抽调骨干力量全程保障、协同推进，各分论坛深耕细分领域，形成一批高质量学术成果：

国际中文教学与传播分论坛：围绕《千金方》儒医文化、养生思想、“天人合一”理念等议题展开深入研讨，为中医药文化国际中文传播提供多元思路，马倩博士进行专业点评总结。

中药药典诠译分论坛：聚焦中药药典核心术语诠译策略、中医经典海外译介与传播、人工智能赋能翻译教学等内容，深入探讨跨文化传播中的语言障碍破解之道，助力中医药跨文化传播话语体系构建与优化。

艺术疗愈分论坛：展示古琴五音养生、发声调气等传统技艺的现代转化，学校庞娇博士提出的“六字诀音疗法”，创新性探索艺术疗愈与国际中文教育协同传播新路径，拓展了中医药文化传播维度。

健康美学分论坛：跨界融合珠宝设计与中医养生领域，围绕《千金方》健康美学理念、珠宝养生智慧等议题研讨，成功将“服饵学说”转化为可穿戴文化载体，为健康美学与国际中文教育融合探索新方向。

康养服饰分论坛：紧扣《千金方》养生思想与康养服饰设计、传统艺术疗愈转化等内容，推动传统养生理论与现代纺织技术有机结合，为康养服饰文化国际传播提供兼具创新性与可行性的思路。

红医精神分论坛：围绕红医精神的课程融入路径、时代价值阐释及中医药文化国际传播赋能等主题交流，助力红医精神与中医药文化跨界传播、协同发展。

论坛坚持“师生共创”理念，特别设置学生报告环节，为青年学子搭建学术展示与交流平台。学校文学与教育学院潘启清同学分享了《千金方》康养理念的青春化表达路径；同院李艳妮同学分享研读《千金方》食疗思想的学术心得，展现扎实理论基础；国际教育学院武家乐同学立足国家战略需求，提出“中医药+国家战略”实践方案，彰显青年学子的家国情怀与创新思维。

张渭毅、丁德科结合论坛价值与学校发展定位发表核心见解。张渭毅指出，本次论坛的核心创新在于突破单一学科研究局限，首次将中医药经典《千金方》现代诠释、国际中文教学策略与健康美学实践纳入统一研究框架，经多轮研讨凝练形成十大关键研究方向，为相关领域跨学科融合研究提供了可借鉴的创新范式。丁德科强调，学校将以此次论坛为契机，以中医药文化国际中文传播为抓手，加大专业博士等高层次人才引进力度，持续强化人才队伍建设，着力将学校创办人赵步长教授大爱无私、勇于奉献的“红医”精神推向国际舞台，让中国传统医学文化与精神价值惠及全球。

据悉，本次论坛的学术交流成果将系统汇编成《中医药科学文化传播前沿》专辑，为中医药文化“走出去”提供坚实理论支撑与可行实践路径，助力东方传统医学智慧在构建人类卫生健康共同体中发挥更大价值。此次论坛的成功举办，不仅搭建了中医药文化与国际中文教育融合发展的高端学术平台，更集中彰显了学校在跨学科研究、国际文化交流及创新型人才培养方面的综合实力。未来，该校将以此次论坛为纽带，持续深化与国内外高校、科研机构的学术合作，不断拓展跨学科研究边界，为服务国家文化传播战略、助力“一带一路”文明互鉴、推动中医药文化国际化发展作出更大贡献。（通讯员：钟亚琼）